Trgovina - Srbija

Incoterms 2010 – pravila za međunarodnu trgovinu

Nacionalni odbor Međunarodne trgovinske komore Srbija (ICC Serbia) priprema publikaciju "Incoterms 2010" na srpskom i engleskom jeziku, o revidiranim pravilima za globalnu trgovinu čija primena počinje 1. januara 2011. godine.

Ova pravila su neophodan priručnik za sve koji se bave spoljnom trgovinom, ali i za bankare, advokate, obrazovne i druge ustanove.
 
"Incoterms" pravila su još od 1936. godine sastavni deo jezika međunarodne trgovine, koja dovode u sklad komercijalni i sudski sistem. Njihova revizija se obavlja jednom u deset godina u skladu sa novinama u trgovini i poslovanju. Ona predstavljaju deo priznatog kanona, kojim se definišu obaveze kupaca i prodavaca u prodaji robe širom sveta.
 
Nacionalni odbor Međunarodne trgovinske komore Srbija (ICC Serbia) ima ekskluzivno pravo otkupa i štampe svih izdanja Međunarodne trgovinske komore. Tokom novembra Publikacija će se nalaziti u predprodaji, a 1. decembra izaći će iz štampe publikacija na srpskom i engleskom jeziku "Incoterms 2010", čiju prodaju i distribuciju realizuje Nacionalni odbor Međunarodne trgovinske komore Srbija.

Kako bi se svi koji ih koriste što bolje pripremili za nova pravila "Incoterms 2010", do kraja ove i tokom naredne godine biće organizovani seminari i radionice na srpskom jeziku sa sertifikovanim predavačem od strane Međunarodne trgovinske komore iz Pariza.
 
Međunarodna trgovinska komora nedavno je u Parizu predstavila najnovije, revidirano izdanje svojih međunarodno priznatih trgovinskih termina "Incoterms 2010", koje koriste svetske kompanije u svojim poslovnim transakcijama.

Revidirano izdanje je urađeno da bi se osiguralo da sadržaj "Incoterms" pravila jasno i precizno odražava današnju praksu u trgovini. Pravila "Incoterms 2010", koja stupaju na snagu 1. januara 2011. godine, uzimaju u obzir kretanja u globalnoj trgovini od momenta kada su pre deset godina poslednji put revidirana. Ona se između ostalog odnose na promene u bezbednosti tereta, što je zbog terorističkih akcija bila jedna od primarnih tema proteklih godina, kao i u vezi sa porastom primene elektronike u poslovnim komunikacijama. Broj pravila je smanjen sa 13 na 11, a urađena su i dva nova koja se odnose na pravila isporučivanja na terminalu i pravila isporučivanja na mestu.
 
Danas pravila "Incoterms" u tumačenju uslova kao što su franko fabrika (EXW), franko brod (FOB), cena sa vozarinom i cena sa osiguranjem i vozarinom (CIF) predstavljaju nezaobilazni način kojim se definišu obaveze kupaca i prodavaca u poslovima trgovine širom sveta.